¿Cuál es la diferencia entre W4 Pro y WT2 Edge?
W4 Pro Los auriculares AI Interpreter cuentan con tres modos de traducción: Uno a Uno, Escuchar y Reproducir, y Traducción Multimedia.
Uno a Uno: Diseñado para la comunicación bilingüe entre dos personas, proporcionando funcionalidad de traducción en tiempo real sin necesidad de operación manual.
Escuchar y Reproducir: Tu teléfono captura lo que dicen los demás, mientras que los auriculares proporcionan el contenido traducido, permitiéndote escuchar la traducción directamente desde los auriculares sin que la otra persona necesite usarlos. Además, puedes exportar el audio original, generar resúmenes de reuniones con IA y revisar los registros en cualquier momento.
Traducción Multimedia: Capaz de traducir llamadas telefónicas, audio, video y conferencias en línea, ofreciendo subtítulos de traducción en tiempo real.
WT2 Edge Los auriculares se centran principalmente en la comunicación cara a cara en los modos Simul, Táctil, Altavoz y Escucha.
Modo Simul / Modo Táctil:
Cuando usas el Modo Simul, llevas un auricular izquierdo o derecho para hablar y escuchar la traducción; la otra persona lleva el otro auricular para hacer lo mismo.
Cuando usas el Modo Táctil, llevas un auricular izquierdo o derecho, tocas el área sensible del auricular para hablar, y vuelves a tocarlo para detener y escuchar la traducción. La otra persona hace lo mismo con su auricular.
Modo Escucha / Modo Altavoz:
Después de elegir cualquiera de estos modos, una persona hace clic en la opción de la aplicación (“haz clic aquí para hablar”) y habla directamente a su teléfono, mientras tú usas los auriculares para escuchar la traducción.
En el Modo Escucha, solo puedes escuchar la traducción a través de los auriculares.
En el Modo Altavoz, puedes hablar a través de los auriculares y la otra persona escucha la traducción a través del altavoz del teléfono.
Tienen diferencias significativas en su apariencia. Los WT2 Edge son auriculares intrauditivos, mientras que los W4 Pro son auriculares de oreja abierta con un diseño suave en forma de anillo para un uso cómodo a largo plazo y un compartimento higiénico.
Los auriculares W4 Pro están equipados con una matriz de 3 micrófonos para una captura de sonido precisa y una mejor capacidad de antiinterferencia. También cuentan con un diseño de altavoz de 16 mm para una salida de sonido más clara y potente.
Además, W4 Pro no solo ofrece capacidades de traducción, sino que también permite reproducir música, hacer y recibir llamadas telefónicas, ofreciendo un conjunto completo de funciones similar al de unos auriculares Bluetooth estándar. WT2 Edge, en cambio, no permite reproducir música ni realizar llamadas.
¿Cuáles son las ventajas de los auriculares traductores Timekettle en comparación con las aplicaciones de traducción y los traductores de mano?
Las aplicaciones de traducción y los traductores de mano no son prácticos ni eficientes, ya que requieren pasar el dispositivo de un lado a otro durante la conversación. Los auriculares traductores Timekettle están diseñados específicamente para permitir conversaciones naturales y fluidas entre idiomas. Gracias a nuestra tecnología exclusiva HyperComm™, los datos demuestran que la eficiencia de la comunicación puede mejorar hasta un 200% con nuestros auriculares.
Seguimos innovando para ofrecerte la mejor experiencia de traducción.
¿Qué idiomas soporta su traductor?
Actualmente admitimos 40 idiomas y 93 variantes de acento, ofreciendo una de las coberturas más completas del mercado:
Idiomas disponibles:
Árabe, Búlgaro, Cantonés, Catalán, Chino, Croata, Danés, Inglés, Filipino, Finés, Francés, Alemán, Griego, Hebreo, Hindi, Húngaro, Islandés, Indonesio, Italiano, Japonés, Coreano, Malayo, Noruego, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso, Eslovaco, Esloveno, Español, Sueco, Tamil, Telugu, Tailandés, Turco, Ucraniano, Urdu, Vietnamito.
Acentos compatibles destacados:
Inglés: Reino Unido, EE.UU., Australia, Canadá, India, Sudáfrica
Español: España, México, Argentina, Colombia, Chile, Perú
Francés: Francia, Canadá
Portugués: Portugal, Brasil
Árabe: Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita
Chino: Mandarín estándar, Cantonés, Taiwanés
Nuestro sistema se actualiza periódicamente para incluir más variantes lingüísticas.
¿Qué paquetes de idiomas están disponibles para uso sin conexión?
Estos son los idiomas compatibles actualmente en modo offline:
Inglés ↔ Chino, Japonés, Coreano, Francés, Español, Ruso, Alemán
Chino ↔ Inglés, Japonés, Coreano, Francés, Español, Ruso, Alemán
*Continuaremos añadiendo más idiomas en futuras actualizaciones.”
¿Requiere suscripción?
No es necesario suscribirse. Con una sola compra, obtienes acceso permanente a los paquetes de idiomas que adquieras, disponibles para descarga y uso ilimitado.
¿Cuántas horas grabará?
El WT2 Edge generalmente tarda alrededor de 90 minutos para cargar completamente tanto la caja como los auriculares.
Duración de la batería de los auriculares:
De 2 a 3 horas de operación continua por carga (la duración depende principalmente de la frecuencia de uso).
Los auriculares pueden funcionar entre 10 y 12 horas con el estuche de carga. Esto significa que puedes cargar los auriculares aproximadamente 3 a 4 veces con la caja si necesitas usarlos durante períodos prolongados o fuera de casa.
¿En qué escenarios recomendaría usar los tres modos principales de traducción de W4 Pro?
>> Uno a uno:
Ideal para conversaciones cara a cara entre dos personas que hablan idiomas distintos. Proporciona traducción simultánea automática para diálogos fluidos sin interrupciones.
>> Escuchar y Reproducir:
Perfecto cuando necesitas:
Escuchar traducciones de presentaciones o discursos (el sistema captura el audio y reproduce la traducción en tus auriculares).
Hablar en tu idioma mientras los auriculares traducen y transmiten tu mensaje al idioma de tu interlocutor.
>> Traducción Multimedia:
Especialmente diseñado para traducir contenido audiovisual desde tu smartphone, incluyendo videos, películas, podcasts, videollamadas y reuniones virtuales, entregando las traducciones directamente a tus auriculares.
Todos los modos utilizan la tecnología avanzada de Timekettle para garantizar traducciones precisas y en tiempo real.
¿El W4 Pro requiere un teléfono para funcionar?
Sí, el W4 Pro debe utilizarse junto con nuestra aplicación Timekettle, disponible para smartphones. La conexión entre el dispositivo y la aplicación es necesaria para acceder a todas las funciones de traducción.
Nota: La aplicación es compatible con la mayoría de dispositivos iOS y Android.
¿Todos los modos de traducción del W4 Pro requieren conexión a internet?
Los modos Uno a Uno y Escuchar y Reproducir funcionan tanto con conexión a internet como sin ella (offline), siempre que tengas descargados los paquetes de idiomas necesarios. Por otro lado, el modo Traducción Multimedia solo está disponible cuando hay conexión a internet activa.